英国议会否决了一项将协助自杀合法化的法案，这是一次意外的胜利，因为去年通过了一项几乎相同的法案。
英国议会投票批准协助自杀在该国合法化，许多人称这是对人类生命尊严的意外胜利。
经过民选下议院历时四个小时的激烈辩论，《绝症（生命终结）成人法案》获得通过。 被拒绝 286 票对 270 票。这一结果令许多人感到惊讶，因为去年几乎相同的法案以 23 票通过。
该法案将允许英格兰和威尔士寿命不足六个月的成年人申请安乐死。这一决定是在拥有独立议会的苏格兰投票反对类似立法六个月后做出的，该立法可能有助于减少那里的死亡人数。
法律草案的反对者 被提出 在周五的辩论中，卫生和社会保障部进行了一项评估，称该法案的通过可能会给残疾人带来结束生命的“微妙压力”。今年夏天早些时候，英格兰和威尔士主教会议上主要反堕胎主教、利物浦大主教约翰·谢林顿警告说，该法案给弱势群体带来了严重风险。 说 它可能导致家庭暴力受害者被迫自杀。
残疾人权利倡导者称赞这次投票是残疾人、绝症患者和“所有可能因这项法律而面临危险的人”的“胜利”。 帮助我们生活“为我们的生命而开展的残疾人和绝症运动”，向议员询问结果和 告诉英国广播公司 姑息治疗和社会护理系统“资金严重不足”，残疾人每天都在努力“维持饮食、洗澡、离家和工作”。
缺乏生活支持
事实上，社会关怀——为日常生活中需要额外帮助的人提供的服务，通常是因为残疾、心理健康状况或年老——现在是英国的一个主要问题。新任命的总理安迪·伯纳姆（Andy Burnham）是500年来第一位天主教徒总理，他正在努力修复这个“破碎的体系”，以便残疾人和老年人能够获得生活所需的支持。
谢林顿大主教感谢所有参与这一结果的人，包括写信给国会议员的普通公民。在一个 陈述说：
我要感谢投票反对该法案的国会议员以及来自社会各界发声的人们——医生、律师、残疾人团体、其他信仰团体和无信仰者，他们为每个生命的尊严和神圣而挺身而出……
在这场辩论中，我们一直认为，我们对那些面临严重疾病、残疾或老龄化挑战的人的反应必须植根于团结、关怀和尊重。衡量一个富有同情心的社区的真正标准是它愿意支持处于困难境地的人们，而不是鼓励他们过自己的生活……
我们坚信，解决临终痛苦的最有效方法是让更多人获得优质的姑息治疗和临终关怀……我们将继续将这些作为优先事项予以推广，并与那些致力于在临终关怀院、医院、疗养院和社区照顾临终者的人们站在一起。
愿所有病人和弱者得到亲人的支持和天主的爱的安慰，这超越一切痛苦。我请求天主教团体为我们的立法者祈祷，以确保我们的法律始终维护人类生命的尊严。