苏格兰民谣歌手兼词曲作家迪克·高恩正在努力争取其唱片遗产中重要部分的权利，其中一些遗产几十年来已经从公众视野中消失了。
一项众筹活动已经启动，旨在支付高恩 20 多年职业生涯中记录索赔的法律费用。但这可能与不止一位音乐家和一系列旧专辑有关。该活动的幕后支持者希望通过法律程序确定的内容最终能够帮助高恩这一代的其他音乐家或其后继者发现自己处于类似的情况。
争议的核心是 20 世纪 70 年代初和 90 年代中期录制的唱片。
其中包括迪克·高恩 (Dick Gaughan) 的专辑 不再是永远 (1972), 基斯特·奥金 (1977), 埃文·麦考尔的歌曲 （1978 年，与托尼·卡普蒂克和戴夫·伯兰合作） 住在爱丁堡 （1985）和 称之为自由 （1988 年），以及 The Boys of the Lough 和 Clan Alba 的专辑，以及 1987 年联合专辑中出现的两张高恩唱片 伍迪万岁！
此次活动的七张专辑目前都无法通过主流数字音乐服务获得，而大多数专辑多年来一直无法在 CD 市场上获得。
对于一位其作品构成当代英国和苏格兰民间音乐重要组成部分的艺术家来说，这在当今听众可以接触到的目录中留下了一个重大漏洞。
谁拥有音乐？
权利状况主要围绕与凯尔特音乐公司相关的索赔，该公司是高恩在 20 世纪 80 年代和 90 年代与之打交道的唱片公司。
据该活动称，高恩不记得在此期间或之后收到过凯尔特音乐的版税声明。
还有一个问题。据称，一家名为 Northworks 的公司要求向 PRS 注册的 61 个高恩工厂支付 100% 的机械使用费。高恩表示，他从未听说过 Northworks，而竞选团队声称公司之家中没有这个名字的公司。
采取法律行动来准确确定哪些权利由谁拥有以及在什么基础上拥有。
这个区别很重要。创作歌曲、表演并录制歌曲并不一定意味着艺术家拥有与最终录音相关的所有权利。
作品版权、出版权、机械版税、表演者权利和母带录音的所有权可能是分开的。因此，几十年前签订的合同可以决定原来的唱片公司、其员工以及周围的音乐产业发生变化后会发生什么。
结果可能会出现一种奇怪的情况，即实际创作音乐的人无法实际控制人们是否仍在收听它。
实际上已经消失的音乐
也许高恩案中最令人沮丧的方面是，这不仅仅是如何从不成功的商业过时目录中分配收入的争议。
许多有问题的音乐根本无法在商业上买到。
这对艺术家和观众都没有好处。
本来可以通过 Spotify、Apple Music 和其他数字平台找到全新一代的唱片却基本上无法访问，而某些发行的实体副本已经变得稀缺且昂贵。
该活动非常简单地描述了其目的：将迪克·高恩的音乐带回家给创作者并让他们再次听到。
支持其他音乐家
如果没有参与录音的音乐家的支持，高恩不会追究这个问题。
该竞选团队表示，她的前同事阿里·贝恩和凯瑟尔·麦康奈尔以及代表她已故丈夫罗宾·莫顿的艾莉森·金纳德都支持这一举措。
戴夫·贝兰德 (Dave Berland) 和阿尔巴氏族 (Alba Clan) 的前成员也支持这项活动。
组织者还小心翼翼地强调，这一行动并不是针对任何与凯尔特音乐相关的人（无论是在世还是已故的人）的个人运动。它旨在建立有关录音和版税的法律地位。
对音乐家来说更广泛的问题
这就是这个案例变得特别有趣的地方。
20世纪60年代、70年代和80年代的音乐产业与今天的音乐家有很大不同。艺术家通常会签署合同，赋予唱片公司广泛的录音权利，但往往并没有真正期望这些录音在半个世纪后可能具有商业或文化价值。
公司被出售、清算或消失。目录已易手。文书工作丢失。权利已分配和重新分配。
与此同时，下载和流媒体的出现给唱片带来了全新的商业生命，这些唱片的原始合同是在LP、盒式磁带，也许还有光盘是人们唯一设想的市场时签订的。
高恩明确表示，他希望代表他所做的法律工作能够帮助他这一代的其他音乐家，他们认为自己的唱片遗产因类似诉讼而受到损害。
如果一个案例开创了有用的先例，或者只是揭示了其他艺术家可以遵循的合法道路，那么它的意义可能远远超出他自己的目录。
两个独立的众筹活动
高恩已经得到了公众的大力支持。
2025 年的另一场众筹活动在扣除平台费用后筹集了略高于 84,000 英镑的资金。这笔钱既用于支持高恩个人，也用于开始通过 BBC 档案和音乐会录音来解决他的可访问目录中所谓的“遗留缺口”。
高恩因中风于 2016 年退休，目前处于残疾状态。
当前的竞选活动完全不同。此次筹集的资金专门用于支付爱丁堡专业版权律师的费用，并解决有关有争议录音的法律问题。
截至撰写本文时，该活动已筹集 80,000 英镑筹款目标中的 71,305 英镑。
诉讼最终剩下的任何钱也可以用来帮助其他面临类似权利纠纷的艺术家，任何盈余都指定用于“帮助音乐家”慈善机构。
不仅仅是争论旧记录
当我们回顾 30 年前、40 年前、甚至 50 年前关于记录的争议时，很容易就会想知道它在今天的意义有多大。
但录制的音乐并不会因为最初发行的合同已经过时而失去其价值。
对于音乐家来说，录音是他们一生工作的一部分。对于听众来说，它们构成了我们音乐史的一部分。数字鸿沟应该比以往任何时候都更容易保存和重新发现这段历史。
相反，迪克·高恩的一些最重要的录音仍然无法获取，而有关其所有权和版税的问题仍然存在。
无论最终的法律结果如何，他的竞选活动都强调了每个音乐家都应该思考的事情：创作音乐只是创造音乐遗产的一部分。
知道几十年后谁拥有它以及谁控制它可以证明任何重要的事情。
您可以如何提供帮助
迪克·高恩的法律活动完全由众筹资助，筹集到的资金将用于支付版权律师和法律工作的费用，以围绕这些录音建立立场。
如果您想支持该活动，即使是很小的捐款也可以帮助支付法律费用。分享活动也同样有价值，特别是在音乐家和音乐社区中，其他人也面临着类似的唱片和权利问题。
最重要的是，它不仅仅是试图从过去追回金钱。既定目标是确立迪克·高恩对其作品的权利，并尽可能多地提供几十年来一直遥不可及的音乐。
高恩还明确表示，他希望通过他的案例学到或建立的任何东西最终能够帮助其他在录制遗产方面面临类似挑战的老音乐家或其家人。
支持迪克·高恩的法律运动：
去资助我 – 帮助迪克·高恩找到他的音乐
更多信息：
迪克·高恩的官方网站 包含有关他的职业生涯、招聘记录、档案的更多信息 R/进化：1969–83 项目和他正在进行的音乐恢复活动。