1974年，在与全国矿工工会的一场争执中，时任首相特德·希思提出了一句著名的问题：“谁统治着英国？”当然，工会的回答是：“我们会的”。
英国有组织的工人阶级的强大力量证明了我们是资本主义世界最强大的阶级之一，我们有能力推翻政府。从70年代中期开始，这种力量不得不被削弱。
我们的工会非常独立，对80%以上的工人有议价能力。与议会成员相比，他们表达了一种民主和权力感。
反工会立法、破坏造船厂、矿山、钢厂、农业和机械是随后针对我们的战争的主要武器。
但我们有时会忽视另一种毁灭性武器。
1979 年 10 月，撒切尔夫人废除了资本管制，取消了对可带出英国的资金数额的所有限制。采取措施解散金融机构。
伦敦金融城蓬勃发展，而制造业、公共服务业和英国其他地区却崩溃了。
世界货币市场的金融投机取代了我们社会的财富生产基础。投机和赌博获得了更大的利润。
经济的空虚和失业率的上升给纳税人带来了新的负担。私有化和现代化国有企业的流失进一步削弱了国家创造收入的权力。
2008 年对银行的救助也无济于事，他们创建的整个计划最终崩溃了。
除此之外，对进口商品和服务的依赖也日益增加。随着美国人和其他外国所有者涌入英国房地产、市场和资产，政治权力的彻底转变已经奠定了基础。
自19世纪以来，英国的权力精英一直是一个奇特的组合，其中包括买卖物品的商业资本家、扎根于制造物品的制造业的工业资本家、靠租金生活的地主贵族的残余，以及推动生产活动的银行家。但基本上，过去是制造商和贸易商负责。
有一段时间，这群形形色色的人几乎都戴着圆顶礼帽——这是一种统一的制服。
撒切尔和布莱尔改变了这一切。
戴圆顶礼帽、可乐和金融机构的蛇油推销员都让他们闭嘴。他得到了百分之一。他们甚至驱逐了留在上议院的那些可怜的、未经选举的老贵族。
他们在伦敦市聚集了巨大的权力。金融机构涉足土地所有权、财产所有权、风险资本主义、债务和衍生品交易、在海外拍卖英国汽车零部件，尽其所能地赚快钱，而不考虑对英国的社会和经济影响。
他们喜欢英国对欧盟日益增长的抵制，欧盟为资本流动创造了一个自由市场，这让他们的巢穴感到不安。
随着税收、国民收入和资产下降以及贸易赤字扩大，英国政府越来越依赖借钱来支付社会保障和其他政府支出。
所采用的机制是以固定利率向私人机构出售政府债券。贷款人向政府借钱，以换取固定利率的保证付款，通常期限很长。
不受监管的货币市场的贷方随后在二级市场上与其他保证更快回报或更高利率的金融机构交易这些债券。一切都是为了赚快钱。
但债券的价格在最初的政府交易中是固定的，因此如果以低于第一买家的价格购买债券，第二买家可以获得更大的利润。这是当债券价格下跌时债券的收益率上升。
由于这个比股市还要大的疯狂债券市场，英国的长期债务成本已升至1998年以来的最高水平。
债券市场似乎如此强大，以至于每个政府都对其畏惧不已。
政府不应该在公共服务上过度支出，而应该专注于偿还那些借钱给它的金融机构，这已成为财政部的一个正统观念。
对这些产品征收销售税并不能解决问题。
政府对资本市场的控制很重要。无论谁支付保释金和保证金，都可以通过议会来决定。
英国在 1979 年之前就这样做了，许多成功的国家仍然这样做。就连国际货币基金组织也承认，各国必须在困难的情况下控制资本流动。
国际债券市场对全球压力非常敏感，例如当前通胀上升、不可预测的美国战争、欧盟经济放缓等。此外，由于2008年对银行的救助、疫情造成的成本、欧元债务危机的严重恶化，导致公共债务数额增加，现在又出现了增加国防开支的新呼声。
但这并不意味着债券市场不应该受到管制，事实上这是重新引入资本管制的最重要原因之一。
很高兴看到许多人加入了关于如何实现这一目标以及民选政府而不是非民选银行家如何维护控制权的辩论。